Афоризмы на английском с переводом

Только лучшие афоризмы на английском с переводом. Мы собрали большую подборку разнообразных афоризмов на все возможные темы со всего интернета. Специально для вас сопроводили афоризмы на английском качественным переводом.

Афоризмы на английском с переводом

16 Декабря 2018
  • You live as long as you are remembered. Ты жив столько, сколько ты помнишь

  • The house does not rest upon the ground, but upon a woman. Дом зиждется не на земле, а на женщине.

  • There is no friendship, no love, like that of the parent for the child. Нет ни дружбы, ни любви подобной чувствам родителя к ребенку.

  • Adam was the luckiest man; he had no mother—in—law. Адам был счастливейший из людей, у него не было тещи.

  • The family is one of nature's masterpieces Семья — один из шедевров природы.

  • Friendship is the soul's heaven. Дружба это рай для души.

  • The death of a friend is equivalent to the loss of a limb. Смерть друга, все равно что потеря руки.

  • My friends are my estate. Мои друзья — мое богатство.

  • A friend is someone who is there for you when he'd rather be anywhere else. Друг это тот, кто здесь с тобой, хотя ему надо быть в другом месте.

  • A road to a friend’s house is never long. Дорога к дому друга никогда не бывает длинной.

  • Friendship isn't a big thing — it's a million little things. Дружба это не что—то одно большое — это множество мелочей.

  • Be gracious to all men, but choose the best to be your friends. Будь добр со всеми людьми, но выбирай лучших как своих друзей.

  • One learns people through the heart, not the eyes or the intellect. Люди познаются через сердце, а не глаза или интеллект.

  • True friendship is like sound health; the value of it is seldom known until it be lost. Настоящая дружба как крепкое здоровье; никогда не осознаешь, пока не потеряешь.

  • Without friends, no one would want to live, even if he had all other goods. Нет жизни без друзей, даже если есть все остальное.

754 Афоризма