Афоризмы на английском с переводом

The strength of criticism lies in the weakness of the thing criticized. Сила критики заключается в слабости ее предмета.

The most important thing a father can do for his children is to love their mother. Лучшее, что отец может сделать для своих детей — это любить их мать.

The secret of education lies in respecting the pupil. Секрет обучения заключается в уважении к ученику.

Three may keep a secret if two of them are dead. Трое способны хранить секрет, если двое из них покойники.

Every miserable fool who has nothing at all of which he can be proud, adopts as a last resource pride in the nation to which he belongs. Убогий человечек, не имеющий ничего, чем бы он мог гордиться, хватается за единственное возможное и гордится нацией, к которой он принадлежит.

The greatest dangers to liberty lurk in insidions encrodehment by men of zeal, well meaning, but without understanding. Самую большую опасность для нашей свободы представляют люди, усердно вмешивающиеся в нашу жизнь с благими намерениями, но плохо понимающие что к чему.

Hope is a good breakfast, but is a bad supper. Надежда хороша на завтрак, но плоха на ужин.

The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it. Неизбежная цена, которую мы платим за счастье, — извечный страх его потерять.

An angry man opens his mouth and shuts up his eyes. У человека в гневе открывается рот и закрываются глаза.

Preserving the health by too strict a regimen is a worrisome malady. Сохранение здоровья строгим образом жизни это болезнь беспокойства.

Happiness is nothing more than good health and a bad memory. Счастье это всего лишь хорошее здоровье и плохая память.

An investment in knowledge always pays the best interest Инвестиции в знания всегда дают наибольшую прибыль.

Youth is that period when a young boy knows everything but how to make a living. Молодость — это такой период жизни, когда молодой человек знает все, кроме того, как зарабатывать себе на жизнь.

Inferiority is what you enjoy in your friends. Неполноценность — это то, что Вам нравится в Ваших друзьях.

A candidate is someone who gets money from the rich and votes from the poor to protect them from each other Кандидат — это тот, кто получает деньги от богатых, а баллотируется от бедных, чтобы защищать их друг от друга.