Афоризмы на английском с переводом

It is with our passions, as it is with fire and water, they are good servants but bad masters Наши страсти похожи на огонь и воду — они хорошие слуги, но плохие хозяева.

The only thing that hurts more than paying an income tax is not having to pay an income tax. Хуже налогов может быть только одно: когда не с чего платить налоги.

My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind Моя религия состоит в почтительном восхищении безграничным высшим духом, который являет себя лишь в незначительных деталях, которые мы способны воспринять своим слабым и ничтожным разумом.

It's a strange world of language in which skating on thin ice can get you into hot water. Это странный мир языка, в котором, катаясь по тонкому льду, вы можете попасть в кипяток.

Be slow of tongue and quick of eye. He торопись сказать, спеши увидеть.

The greatest wealth is health. Величайшее богатство это здоровье.

Everybody says it, and what everybody says must be true. Все это говорят, а что говорят все, должно быть правдой.

Argue for your limitations, and sure enough, they’re yours. Скажи, что ты в чем—то ограничен, и да будет так!

All human actions have one or more of these seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reason, passion, and desire Все человеческие действия имеют как минимум одну из этих семи причин: шанс, характер, принуждение, привычка, выгода, страсть и желание.

Live within your income, even if you have to borrow money to do so. Живи по доходам, даже если для этого тебе нужно занимать деньги.

As soon as there is life there is danger. Везде, где есть жизнь, есть и опасность.

The great Breakthrough in your life comes when you realize it that you can learn anything you need to learn to accomplish any goal that you set for yourself.This means there are no limits on what you can be, have or do. Величайший прорыв в жизни наступает тогда, когда понимаешь, что способен выучить все, что нужно для достижения любой поставленной цели. Это значит — нет предела тому, кем ты можешь стать, что иметь и делать.

Govern a family as you would cook a small fish — very gently. Управляй семьей как будто готовишь маленькую рыбу — очень мягко.

He who knows how to be poor knows everything. Тот, кто умеет быть бедным, умеет все.

Nothing great was ever achieved without enthusiasm. Все великое было достигнуто энтузиастами.