Афоризмы на английском с переводом

Только лучшие афоризмы на английском с переводом. Мы собрали большую подборку разнообразных афоризмов на все возможные темы со всего интернета. Специально для вас сопроводили афоризмы на английском качественным переводом.

Афоризмы на английском с переводом

20 Октября 2018
  • Men make houses, but women make homes. Мужчина строит дом, а женщина делает его родным очагом.

  • A friend is one who believes in you when you have ceased to believe in yourself. Друг это тот, кто верит в тебя, когда ты сам перестал в себя верить.

  • Incredulity is the wisdom of the fool. Недоверчивость — мудрость глупцов.

  • If a man will begin with certainties, he shall end in doubts; but if he will be content to begin with doubt, he shall end in certainties. Если человеку все ясно с самого начала, в конце его ждут сомнения, но если он благоразумно начнет с сомнений, то к концу ему будет все ясно.

  • The only unsinkable ship is friendSHIP. Единственный непотопляемый корабль — это корабль дружбы.

  • Music creates the feelings which you can't find in life. Музыка создаёт чувства, которых нет в жизни.

  • A small leak will sink a great ship. Маленькая течь топит большой корабль.

  • Failure does not mean that I should give up; It does mean that I should try harder Неудача не означает, что я должен сдаться; Она означает, что я должен добавить упорства.

  • The more you say, the less people remember. Чем больше Вы скажете, тем меньше люди запомнят.

  • Having once decided to achieve a certain task, achieve it at all costs of tedium and distaste. The gain in self—confidence of having accomplished a tiresome labor is immense. Если Вы решили для себя добиться какой—то цели, сделайте это, пусть ценой утомления и пресыщения. Доведя до конца утомительный труд, Вы получаете взлет чувства уверенности в себе.

  • Whoever profits by the crime is guilty of it. Любой, кто получил выгоду от преступления, виновен в его совершении.

  • Industry is the soul of business and the keystone of prosperity. Трудолюбие – душа бизнеса и краеугольный камень процветания.

  • Poverty often deprives a man of all spirit and virtue; it is hard for an empty bag to stand upright. Бедность часто лишает человека всех душевных сил и доброго начала. Трудно поставить прямо пустой мешок.

  • Anyone who has never really loved has never really lived. Тот, кто никогда по—настоящему не любил, никогда по—настоящему не жил.

  • Illusion is the first of all pleasures Иллюзия — высшее наслаждение.

754 Афоризма