Афоризмы на английском с переводом

Только лучшие афоризмы на английском с переводом. Мы собрали большую подборку разнообразных афоризмов на все возможные темы со всего интернета. Специально для вас сопроводили афоризмы на английском качественным переводом.

Афоризмы на английском с переводом

17 Июля 2018
  • Dogs have Owners, Cats have Staff. Собаки имеют владельцев, коты – обслуживающий персонал.

  • It is not from nature, but from education and habits, that our wants are chiefly derived. Наши потребности определяются, главным образом, не природой, а нашим воспитанием и привычками.

  • Love is the condition in which the happiness of another person is essential to your own. Любовь это состояние, в котором счастье другого важнее своего.

  • I was going to do something today but I haven’t finished doing nothing from yesterday. Я собирался сделать что—то сегодня, но я еще не закончил ничегонеделение со вчерашнего дня.

  • Trust men and they will be true to you. Доверяйте людям, и они будут Вам верны.

  • Medicine and war depopulate the earth. Медицина и война уничтожают население земли.

  • Drowning man will catch at a straw Утопающий за соломинку схватится.

  • An archaeologist is the best husband any woman can have: the older she gets, the more interested he is in her. Лучший муж, какого может иметь женщинаархеолог: чем старше она становится, тем больше интереса он к ней проявляет.

  • What is the difference between unethical and ethical advertising? Unethical advertising uses falsehoods to deceive the public; ethical advertising uses truth to deceive the public. Какая разница между неэтичной и этичной рекламой? Неэтичная реклама использует ложь, для того чтобы ввести общество в заблуждение; этичная реклама использует правду, чтобы ввести общество в заблуждение.

  • Bad beginning makes a bad ending Плохое начало ведет к плохому концу.

  • Everybody says it, and what everybody says must be true. Все это говорят, а что говорят все, должно быть правдой.

  • The Net interprets censorship as damage and routes around it. Интернет расценивает цензуру как вредоносное явление и обходит её.

  • When you are in love you can't fall asleep because reality is better than your dreams. Когда ты любишь, ты не можешь спать, потому что реальность прекрасней чем твои сны.

  • Fools admire, but men of sense approve. Глупцы восторгаются тем, что разумные люди просто одобряют.

  • Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going. Язык – это дорожная карта культуры. Он поведает откуда пришли его люди и куда идут.

754 Афоризма