Афоризмы на английском с переводом

Только лучшие афоризмы на английском с переводом. Мы собрали большую подборку разнообразных афоризмов на все возможные темы со всего интернета. Специально для вас сопроводили афоризмы на английском качественным переводом.

Афоризмы на английском с переводом

20 Октября 2018
  • The absent are always in the wrong. Отсутствующие всегда неправы.

  • Health is not valued till sickness comes. Здоровье не ценится, пока болезнь не придет.

  • Don’t take your troubles to bed with you — hang them on a chair with your trousers or drop them in a glass of water with your teeth. Не берите свои проблемы в кровать – повесьте их на стул вместе с брюками или бросьте в стакан воды со своими зубами.

  • Philosophy: unintelligible answers to insoluble problems. Философия — это маловразумительные ответы на неразрешимые вопросы.

  • When love is not madness, it is not love. Когда любовь это не сумасшествие, это не любовь.

  • A candidate is someone who gets money from the rich and votes from the poor to protect them from each other Кандидат — это тот, кто получает деньги от богатых, а баллотируется от бедных, чтобы защищать их друг от друга.

  • Never mind your happiness; do your duty. Не беспокойся за свое счастье, выполняй свой долг.

  • When you want to fool the world, tell the truth. Если хочешь одурачить мир, скажи ему правду.

  • It is easier to forgive an enemy than a friend. Легче простить врага, чем друга.

  • Eat well, drink in moderation, and sleep sound, in these three good health abound. Ешь хорошо, пей умеренно и крепко спи. В этих трех вещах все здоровье.

  • Newspapers are world's mirrors. Газетызеркала мира.

  • Women dress alike over the world: they dress to be annoying to other women. Во всем мире женщины одеваются одинаково: так, чтобы досадить другим женщинам.

  • Just longer look at giant plates of mighty pyramids. You'll see that Jewish blood and tears through their seams they bleed. Посмотрите внимательно на гигантские плиты могучих пирамид. И вы увидите как еврейская кровь и слёзы сочатся через их швы.

  • As long as people still remember the meaning of the word Freedom, for Caesar is better not to go out in The Ides of March. Пока люди ещё помнят, что означает слово Свобода, Цезарям лучше не выходить из дома в Мартовские Иды.

  • Life is so difficult to cope with in day's light. Yet even Death's arrival mind is willing to accept in calm of night. Справляться с жизни ношей трудно в свете дня. А в тишине ночной объятья смерти ум готов как должное принять.

754 Афоризма