Афоризмы на английском с переводом

Только лучшие афоризмы на английском с переводом. Мы собрали большую подборку разнообразных афоризмов на все возможные темы со всего интернета. Специально для вас сопроводили афоризмы на английском качественным переводом.

Афоризмы на английском с переводом

20 Апреля 2018
  • Money is the fruit of evil as often as the root of it. Деньги бывают плодом зла так же часто, как и его корнем.

  • Error is discipline through which we advance. Ошибки — это наука, помогающая нам двигаться вперед.

  • Much of the wisdom of one age is the folly of the next. Многое из того, что считалось мудрым в одно время, стало считаться глупым в последующем.

  • Everyone sees the world in one's own way. Каждый человек видит мир по своему.

  • If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world. Если бы мы говорили на другом языке, мы ощущали бы мир немного иначе.

  • A brother is a friend provided by nature. Брат это друг данный природой.

  • All human actions have one or more of these seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reason, passion, and desire Все человеческие действия имеют как минимум одну из этих семи причин: шанс, характер, принуждение, привычка, выгода, страсть и желание.

  • Do not anticipate trouble, or worry about what may never happen. Keep in the sunlight. Никогда не ожидай беды и не беспокойся о том, чего, может, никогда и не будет. Держись поближе к солнечному свету.

  • Aim at the sun, and you may not reach it; but your arrow will fly higher than if aimed at an object on a level with yourself. Целься в солнце и, может быть, ты промахнешься, но стрела твоя полетит выше, чем если бы ты целился в предмет на одном с тобой уровне.

  • Fair face may hide a foul heart За прекрасной внешностью может скрываться низкая душа.

  • It is with our passions, as it is with fire and water, they are good servants but bad masters Наши страсти похожи на огонь и воду — они хорошие слуги, но плохие хозяева.

  • In skating over thin ice our safety is in our speed. Скользя по тонкому льду, мы обеспечиваем свою безопасность за счет скорости скольжения.

  • Come live in my heart and pay no rent. Приходи жить в мое сердце, я не возьму с тебя платы.

  • The attainment of an ideal is often the beginning of a disillusion. Достижение идеала часто приводит к прощанию с иллюзиями.

  • It's easy to quit smoking. I've done it hundreds of times. Бросить курить легко. Я сам бросал раз сто.

754 Афоризма