Афоризмы на английском с переводом

Только лучшие афоризмы на английском с переводом. Мы собрали большую подборку разнообразных афоризмов на все возможные темы со всего интернета. Специально для вас сопроводили афоризмы на английском качественным переводом.

Афоризмы на английском с переводом

23 Февраля 2018
  • Blood is thicker than water. Кровь крепче воды.

  • Eat right, exercise regularly, die anyway. Питайся правильно, делай гимнастику, умрешь все равно.

  • A human can be healthy without killing animals for food. Therefore if he eats meat he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. Человек может быть здоров не убивая животных для еды. Если он ест мясо, он забирает жизнь у животных ради своего аппетита.

  • He that falls into sin is a man; that grieves at it, is a saint; that boasteth of it, is a devil. Кто совершил грехчеловек, кто скорбит об этом — святой, кто похваляется этим — дьявол.

  • An archaeologist is the best husband any woman can have: the older she gets, the more interested he is in her. Лучший муж, какого может иметь женщинаархеолог: чем старше она становится, тем больше интереса он к ней проявляет.

  • From the American newspapers you'd think America was populated by solely naked women and cinema stars. Если судить по американским газетам, можно подумать, что Америку населяют исключительно голые женщины и кинозвезды.

  • If you don’t walk today, you’ll have to run tomorrow. Если ты не идешь сегодня, завтра ты будешь вынужден бежать.

  • People are lonely because they build walls instead of bridges. Люди одиноки, потому, что вместо мостов они строят стены.

  • Hatred is blind, as well as love. Ненависть слепа, как и любовь.

  • A different language is a different vision of life. Другой язык – это другое видение жизни.

  • There are four basic human needs; food, sleep, sex and revenge. Есть четыре основных потребностей человека; еда, сон, секс и месть.

  • The press is not only free, it is powerful. That power is ours. Пресса не только свободна, но и могущественна. Это могущество — наше.

  • We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.

  • Men make houses, but women make homes. Мужчина строит дом, а женщина делает его родным очагом.

  • Rivalry is the life of trade, and the death of the trader. Конкуренцияжизнь торговли и смерть торговцев.

754 Афоризма