Афоризмы на английском с переводом

Только лучшие афоризмы на английском с переводом. Мы собрали большую подборку разнообразных афоризмов на все возможные темы со всего интернета. Специально для вас сопроводили афоризмы на английском качественным переводом.

Афоризмы на английском с переводом за год

16 Декабря 2018
  • It is always the best policy to speak the truth, unless of course you are an exceptionally good liar. Говорить правду — всегда лучшая политика, конечно, если только вы — не исключительно искусный лжец.

  • Every artist was at first an amateur. Каждый артист был сначала дилетантом.

  • The best way to stop smoking is to carry wet matches. Лучший способ бросить курить — носить с собой мокрые спички.

  • Charity begins at home. Благотворительность начинается дома

  • All men think all men are mortal but themselves. Каждый думает, что все люди смертны, кроме него самого.

  • He that falls into sin is a man; that grieves at it, is a saint; that boasteth of it, is a devil. Кто совершил грехчеловек, кто скорбит об этом — святой, кто похваляется этим — дьявол.

  • Diplomacy is to do and say the nastiest things in the nicest way. Дипломатия — это умение творить подлейшие дела и говорить подлейшие вещи милейшим образом и в милейших выражениях.

  • Only your real friends tell you when your face is dirty. Только настоящие друзья скажут тебе, что у тебя грязное лицо.

  • There is nothing scary in the darkness, if you encounter it face—to—face. Нет ничего страшного в темноте, если ты встретишься с ней лицом к лицу.

  • Fatigue is the best pillow. Усталость — лучшая подушка.

  • Great men are they who see that the spiritual is stronger than any material force. Великие люди — те, кто понимают, что духовное сильней любой материальной силы.

  • Don't keep a dog and bark yourself Если держишь собаку, сам не лай.

  • Fear always springs from ignorance. Страх всегда рождается невежеством.

  • Beauty is a sort of bloom on a woman. If you have it you don't need to have anything else; and if you don't have it, it doesn't much matter what else you have. Красота — это своего рода цветение женщины. Если она есть, Вам больше ничего не надо, а если ее нет, не имеет значения, что еще у Вас есть.

  • I am not young enough to know everything Я не достаточно молод, чтобы знать все.

147 Афоризмов