Афоризмы на английском с переводом

Только лучшие афоризмы на английском с переводом. Мы собрали большую подборку разнообразных афоризмов на все возможные темы со всего интернета. Специально для вас сопроводили афоризмы на английском качественным переводом.

Афоризмы на английском с переводом за все время

17 Июля 2018
  • The family is a haven in a heartless world. Семья это приют в бессердечном мире.

  • The secret of success is constancy to purpose. Секрет успеха — настойчивость в достижении цели.

  • Every charitable act is a stepping stone towards heaven. Каждый акт благотворительности есть ступенька на пути к небесам.

  • If you suffer injustice, console thyself; the true unhappiness is in doing it. Если ты страдаешь от несправедливости, утешься тем, что истинное несчастье — совершить несправедливость.

  • Don't leave a stone unturned. It's always something, to know you have done the most you could. Испробуй все возможности. Всегда важно знать, что ты сделал все, что мог.

  • Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it. О рекламе можно сказать, что это наука затемнять рассудок человека до тех пор, пока ты не получишь от него деньги.

  • Plagiarists are always suspicious of being stolen from. Плагиаторы всегда опасаются, что у них украдут мысли.

  • Degeneracy follows every autocratic system of violence, for violence inevitably attracts moral inferiors. Time has proven that illustrious tyrants are succeeded by scoundrels. Вырождение следует за всеми деспотическими режимами, основанными на насилии, поскольку насилие неизбежно притягивает нравственно неполноценных людей. Время доказало, что на смену известным тиранам приходят подлецы.

  • This is a final test of gentleman; his respect for those who can be of no possible service to him. Высшее доказательство джентльменства: джентльмен испытывает уважение к тем людям, которые ему никогда не пригодятся.

  • Having a family is like having a bowling alley installed in your brain. Иметь семью, все равно, что иметь кегельбан установленный в твоей голове

  • A proud man is seldom a grateful man, for he never thinks he gets as much as he deserves. Гордец редко бывает благодарным, ибо всегда считает, что получил меньше, чем заслуживает.

  • When I see a bird that walks like a duck and swims like a duck, and quacks like a duck, I call that bird a duck. Если я вижу птицу, которая ходит как утка, плавает как утка и крякает как утка, я называю такую птицу уткой.

  • Admiration is a very shortlived passion, that immediately decays upon growing familiar with its object. Восхищение очень недолговечное чувство, которое сразу же разрушается, как только становится близко знакомым со своим предметом.

  • It is better to be beautiful than to be good, but it is better to be good than to be ugly. Лучше быть красивым, чем добрым, но лучше быть добрым, чем уродливым

  • Gravitation is not responsible for people falling in love. Гравитация не несет ответственности за влюбленный людей.

754 Афоризма